Concours européen de clips de chansons plurilingue en Croatie
U čast predsjedanja Francuske Vijećem Europske unije, Francuski institut je organizirao višejezični natječaj kreiranja pjesama i pratećih video uradaka na francuskom, talijanskom, njemačkom, slovenskom i portugalskom jeziku. Zadatak je bio napraviti pjesmu i video na jednom od spomenutih jezika koji nije materinji jezik natjecatelja.
Dodjela nagrada je upriličena 26. lipnja 2022. na Tomislavovom trgu, a nakon dodjele nagrada je slijedio koncert Joyce Jonathan.
Zahvaljujemo svim natjecateljima, a nagrađenima čestitamo od srca!
Ovo je popis nagrađenih natjecatelja:
1er Prix langue française:
« Les Jours de la semaine » – OS Izidor Krsnjavi, Zagreb (6-10 ans)
« Un Monde de paix » – OS Izidor Krsnjavi, Zagreb (10-14 ans)
« Changements et métamorphoses » Gimnazija Pula (14-18 ans)
1er Prix langue italienne:
« La comme’ divina » – OS Vladimir Nazor, Zagreb (6-10 ans)
« Giocherelloni » – Talijanska OS Bernardo Tarentin, Porec (10-14 ans)
« La nostra scuola » Osnovna glazbena skola Josipa Runjanina, Vinkovci (14-18 ans)
1er Prix langue allemande:
« LAUF » – OS Jelkovec, Zagreb (10-14 ans)
« Fahrrad » Gimnazija Metkovic (14-18 ans)
Prix complémentaires:
Langue française: 2e prix (10-14 ans) « La France, la Croatie » – OS Otok, Zagreb; 3e prix (10-14 ans) « Lève la tête » – Prve katolicke OS, Zagreb; 2e prix (14-18 ans) « Vivons l’amour, pas la guerre » – IV. gimnazija, Zagreb; 3e prix (14-18) « Macarons » – XVIII. gimnazija, Zagreb
Langue allemande: Meilleur rap « Alle Leute » – OS Spinut, Split; meilleures paroles « Die 7.A » – OS Sredisce, Zagreb »; meilleurs visuels « Wir spielen, wir lernen Deutsch » – OS Finda, Porec; meilleur message « Finde Mich », I. gimnazija, Zagreb; meilleurs jeux de mot « Sommer » – Gimnazija Metkovic; meilleure performance individuelle « Vergib mir » – I. gimnazija, Varazdin
Prix du public (nombre de vues sur YouTube)
Langue française: « Vivons l’amour, pas la guerre » – IV. gimnazija, Zagreb
Langue italienne: « C’è une fine » – II. gimnazija, Split
Langue allemande: « LAUF » – OS Jelkovec, Zagreb